比思論壇

標題: [美國][愛情][金玉盟][MKV/685MB/英語中字][誠通網盤] [打印本頁]

作者: roanaldo 時間: 2013-4-25 06:30
標題: [美國][愛情][金玉盟][MKV/685MB/英語中字][誠通網盤]
本帖最後由 roanaldo 於 2013-4-25 06:32 編輯

◎譯　　名　金玉盟/金石盟/難忘的時刻
◎片　　名　An Affair To Remember
◎年　　代　1957
◎地　　區　美國
◎類　　別　喜劇/劇情/愛情
◎語　　言　英語/法語/意大利語
◎字　　幕　中文字幕
◎文件格式　MKV
◎視頻尺寸　608x344
◎文件大小　685MB
◎片　　長　01:54:43
◎導　　演　萊奧·麥卡雷 Leo McCarey
◎主　　演　加里·格蘭特 Cary Grant ....Nickie Ferrante
　　　　　　黛博拉·蔻兒 Deborah Kerr ....Terry McKay
　　　　　　理查德·鄧寧 Richard Denning ....Kenneth Bradley
　　　　　　Neva Patterson ....Lois Clark
　　　　　　Cathleen Nesbitt ....Grandmother Janou
　　　　　　Robert Q. Lewis ....Himself - Announcer
　　　　　　Charles Watts ....Ned Hathaway
　　　　　　福圖尼奧·博納諾瓦 Fortunio Bonanova ....Courbet
　　　　　　Dorothy Adams ....Mother at Rehersal (uncredited)
　　　　　　Richard Allen ....Orphan (uncredited)
　　　　　　Geneviève Aumont ....Gabriella (uncredited)
　　　　　　
◎簡介　
Nickie Ferrante(格蘭特飾)，一個知名的花花公子，平時愛好藝術，在船上遇見了Terry McKay（蔻兒飾），在

一系列的接觸之後他們建立了友誼，漸漸愛上了對方，但彼此都已經和其他人訂婚，他們的私情遇到了很多阻礙，因

此他們決定如果雙方都能結束與另一半的關系，重新開始生活的話，6個月之後在帝國大廈重聚在他們約定的那天，

Terry急著趕去帝國大廈，遭遇了車禍，受了重傷，她被送去了醫院，與此同時，Nickie等在帝國大廈樓頂，並不知

道事故的發生，在等了很久之後，直到午夜Terry都沒有來，Nickie並認爲Terry拒絕了他。
因爲車禍，Terry只能坐起了輪椅，並拒絕和Nickie聯系，想隱瞞自己的殘疾，她找了一份音樂教師的工作，1年後，

她和前男友去看芭蕾，遇見了Nickie和他前未婚妻，Nickie並沒有注意到她的殘疾，因爲當時Terry只是坐著和他打

了聲招呼。
Nickie最後還是設法找到Terry的住址，他們見面了，雖然Nickie一直嘗試讓Terry解釋當天爲什麽沒來帝國大廈

，但Terry閃爍其詞，並且一直沒有離開她坐的沙發，當Nickie離開的時候，他提到最近他送給一個坐在輪椅上的女

人一幅畫，他突然停頓了一下，意識到了是怎麽回事，他走進了臥室，證實了自己的猜測。
最後，一切的誤會都化解了，這所有的一切都是因爲他們本該相遇的那天。

幕后制作
　　導演根據自己1939年《緣分的天空》（Love Affair，又譯《風流韻事》）重拍的經典煽情片
，曾迷倒50年代的癡情男女。90年代的《西雅圖夜未眠》將本片作為劇情參照物，獲得新一代觀
眾的認同。本片情節豐富感人，拍攝手法雖然比較老派，但主角的出色表演將這段陰錯陽差的愛
情詮釋得十分動人，尤其適合向往浪漫真愛的女性欣賞。1994年由華倫·比提和安妮特·本寧再
度重拍，片名改回原來的《Love Affair》，中譯名有《愛你》、《想你》、《戀你》等。

金玉盟 - 獲獎記錄
第30屆奧斯卡金像獎(1958)　奧斯卡獎-最佳攝影(提名)　 Milton R. Krasner
第30屆奧斯卡金像獎(1958)　奧斯卡獎-最佳服裝設計(提名)　 Charles Le Maire
第30屆奧斯卡金像獎(1958)　奧斯卡獎-最佳原創歌曲(提名)　 Harry Warren

影響
1993年由 Nora Ephron 執導、湯漢斯及美琪·賴恩主演的電影《緣份的天空》，靈感正是來自本片。片中出現了《

金玉盟》的幾個片段，亦使用了《金玉盟》的主題曲。

1994年，該片又被翻拍，名稱改回原來的《Love Affair》。該片由華倫·比提主演、編劇及監制。他的妻子安妮特

·班甯則擔當女主角。凱瑟琳·赫本亦有客串演出一個關鍵角色，亦是她在銀幕上的最後一次亮相。

1999年寶萊塢由Aamir Khan和Manisha Koirala主演的電影《Mann》，也受到本片的啓發。

美國電影學會的表彰
《金玉盟》在AFI百年百大愛情電影中名列第5。同時，加裏·格蘭特也成爲爲AFI美國最偉大的男演員的第二名，僅
次于堪富利·保加。

下載地址：
http://www.t00y.com/file/19332889

作者: naruto001 時間: 2018-11-14 18:59
老片子很经典~~~~~~~~~~~~~~~~

歡迎光臨比思論壇 (http://108.170.5.76/)